『ブルーイ』を見ていて、
「ブルーイを英語で見るにはどうすればいい？」
「英語版や英語字幕で見ることはできる？」
「子どもの英語学習にも活用できる？」
と気になっている方もいるのではないでしょうか。
『ブルーイ』は、Eテレの二か国語放送を利用して英語音声で楽しめるほか、ディズニープラスでも英語音声や字幕を活用して視聴できます。
家族の日常や遊びを描いたエピソードが多く、1つのお話も短いため、まず日本語で見てから同じエピソードを英語音声でもう一度楽しむ方法もおすすめです。
我が家でも子どもたちと一緒にブルーイを見ていますが、お気に入りのエピソードは何度も繰り返し見ています。
この記事では、ブルーイの英語版を見る方法や英語音声・字幕の使い方、Eテレでの楽しみ方、親子で英語学習に取り入れる方法を実体験も交えて紹介します。
2026年4月よりNHK・Eテレでスタートしたブルーイの内容はこちらの記事をチェックしてください。
ブルーイを英語で見る方法は？英語版・英語字幕の視聴方法
ブルーイを英語で楽しむ方法はいくつかあります。
「英語音声で見たい」
「字幕も使いながら見たい」
という場合は、視聴方法によって使い分けるのがおすすめです。
| 視聴方法 | 英語音声 | 字幕 | 特徴 |
|---|---|---|---|
| Eテレ | ○ | 放送・視聴環境による | テレビで気軽に英語音声を楽しめる |
| ディズニープラス | ○ | ○ | 好きなエピソードを繰り返し見やすい |
| ディズニー・チャンネル ／ディズニージュニア | ○ | ※放送・視聴環境による | 二か国語放送に対応する番組が多い |
※番組やエピソードによって放送形式が異なる場合があります。
英語学習に取り入れるなら、まず日本語でストーリーを楽しんでから、同じエピソードを英語音声でもう一度見る方法がおすすめです。
内容を知っているエピソードなら、「この場面では英語でこう言うんだ」と親子で楽しみながら英語の表現に触れられます。
特にディズニープラスなら、好きなタイミングで同じエピソードを繰り返し視聴できるため、ブルーイを英語で楽しみたい方にも使いやすいでしょう。
ブルーイは英語学習におすすめ？子どもが学びやすい3つの理由
『ブルーイ』は、子どもが楽しみながら英語に触れるきっかけとして取り入れやすいアニメです。
特に、親子で英語音声を楽しみたい家庭におすすめしたい理由が3つあります。
家族の日常で使われる英語に触れられる
『ブルーイ』では、家族での会話や遊びなど、日常生活を舞台にしたエピソードが多く描かれています。
難しい英語を覚えることから始めるのではなく、まずはブルーイたちの会話を聞いて英語の音や表現に触れられるのが魅力です。
1話が短く繰り返し見やすい
『ブルーイ』は1つのエピソードが短いため、同じお話を日本語と英語で見比べる楽しみ方もしやすい作品です。
まず日本語でストーリーを理解して、次は英語音声で見るなど、子どもの様子に合わせて取り入れられます。
親子で一緒に楽しめる
『ブルーイ』は子どもの遊びだけでなく、ブルーイやビンゴとパパ・ママとのやり取りも大きな魅力です。
我が家でも子どもたちと一緒にブルーイを見ていますが、好きなエピソードは何度も繰り返し見ることがあります。
「勉強しよう」と構えすぎず、まずは好きなアニメを英語でも楽しんでみるところから始めると取り入れやすいでしょう。
ブルーイを英語学習に活用するなら、英語音声や字幕を使いながら繰り返し見るのもおすすめです。
ディズニープラスでブルーイを楽しむ方法や登録手順については、こちらの記事で詳しく紹介しています。
→ ブルーイを見るためのディズニープラス登録方法はこちら
ブルーイをEテレで英語学習に活用する3つのメリット
2026年4月からNHK・Eテレで放送されている『ブルーイ』。
Eテレでブルーイを見ている家庭なら、いつもの放送を英語に触れるきっかけとして活用できます。
英語音声に切り替えて楽しめる
二か国語放送では、テレビやリモコンの音声切替機能を使って英語音声を選べます。
まず日本語で楽しんでから英語音声に切り替えてみるなど、子どもの興味に合わせて楽しめるのがメリットです。
※音声の切り替え方法はテレビや録画機器によって異なります。
普段見ているテレビで英語に触れられる
新しく英語教材を用意しなくても、普段見ている『ブルーイ』を英語音声に変えるだけで、英語に触れる機会を作れます。
最初から内容をすべて理解しようとせず、ブルーイやビンゴのセリフや英語の音を楽しむところから始めてもいいでしょう。
録画すればお気に入りのエピソードを繰り返し楽しめる
録画できる環境なら、子どもが気に入ったエピソードを残して繰り返し見ることもできます。
一度日本語で見たお話を次は英語音声で楽しむなど、同じエピソードを使って日本語と英語を聞き比べるのもおすすめです。
録画した番組の音声を切り替えられるかどうかは、録画方法や使用している機器によって異なるため、事前に確認してください。
ブルーイの英語版を見るならディズニープラス、ディズニーチャンネル・ジュニアも可能です。
ブルーイで英語学習！親子でできる3ステップ
ブルーイを英語学習に取り入れるときは、最初から英語だけで見ようとする必要はありません。
子どもがブルーイを楽しむことを優先しながら、少しずつ英語音声を取り入れてみましょう。
ステップ1：まずは日本語でストーリーを楽しむ
最初は日本語で見て、どんなお話なのかを楽しみます。
子どもが気に入ったエピソードを選ぶと、次に英語音声へ切り替えたときもストーリーを追いやすくなります。
ステップ2：同じエピソードを英語音声で見る
ストーリーを覚えたら、次は同じエピソードを英語音声で見てみましょう。
内容を知っているため、映像やキャラクターの動きと一緒に英語を聞くことができます。
すべての単語を理解しようとせず、まずは英語の音を楽しむくらいでも十分です。
ステップ3：聞こえた短いセリフを親子で真似してみる
ブルーイやビンゴが話している短いセリフの中で、気になったものがあれば親子で真似してみるのもおすすめです。
完璧な発音を目指す必要はありません。
アニメを見ながら「今なんて言ったのかな？」と一緒に考えたり、聞こえた言葉を真似したりするだけでも、親子で英語を楽しむきっかけになります。
【実体験】子どもとブルーイを見て感じた英語学習の楽しみ方
我が家でも子どもたちと一緒に『ブルーイ』を見ています。
実際に見ていて感じるのは、子どもが好きなエピソードは何度も繰り返し見たがるということです。
たとえば、小学生の子どもは「プール」がお気に入りで、何度も繰り返し見ています。
また、「おばあちゃんごっこ」のダンスを家族で真似したり、「ゴミすてば」を見たあとは、車でクラクションを鳴らすシーンを真似したり、赤や青、ピンク、緑など虹にある色の車を探すゲームをしたりしています。
「ダンスモード」では、ブルーイたちが踊る姿を見ながら、子どもたちも一緒になって踊っています。
こうした様子を見ていると、我が家では「英語を勉強させる」というより、まずブルーイそのものを好きになってもらうことが大切だと感じています。
好きなエピソードなら内容やセリフの流れを覚えているため、次に英語音声で見ても映像を楽しみながら聞くことができます。
最初から英単語やフレーズを覚えることを目的にするのではなく、
「いつも見ているブルーイを、今日は英語でも見てみよう」
くらいの気軽な取り入れ方でもいいのではないでしょうか。
親子で一緒に見たり、遊びを真似したりしながら英語にも触れられることが、我が家で感じているブルーイの魅力です。
いますぐＥテレを見たい方はこちらもチェック！！
ブルーイの英語版を繰り返し見るならディズニープラス
Eテレでブルーイを楽しむ方法もありますが、好きなエピソードを自分のタイミングで繰り返し見たい場合は、ディズニープラスも選択肢のひとつです。
ディズニープラスでは音声や字幕を切り替えられるため、まず日本語でストーリーを楽しみ、次は英語音声で見てみるといった使い方ができます。
「Eテレで見て気に入ったエピソードを、もう一度英語で見てみる」という楽しみ方もしやすいでしょう。
我が家のように、子どもが同じエピソードを何度も見たがる場合にも、好きなタイミングで繰り返し視聴できるのは便利です。
ディズニープラスの登録方法や料金については、別の記事で詳しく紹介しています。
全エピソードが見放題！本格的に学ぶなら「ディズニープラス」
※紹介している作品は、2026年9月時点の情報です。現在は配信終了している場合もございますので、詳細は公式ホームページにてご確認ください。
地上波の放送分だけでなく、全シリーズを英語音声で楽しむならディズニープラスやディズニーチャンネル・ジュニアです。
より多くのお話に触れることで、英語の語彙力も自然とアップします。
ブルーイは1話が短く、日常会話で使われる表現も多いため、同じエピソードを繰り返し見る英語学習にも向いています。英語音声で視聴して、まずは耳で聞き、気になった表現を日本語と比べながら楽しむのもおすすめです。
Eテレで気に入ったエピソードを見つけたら、Disney+で繰り返し視聴するという使い方もできます。Disney+を初めて利用する方は、登録方法や料金・支払い方法をこちらの記事で詳しく紹介しています。
▶︎ ブルーイを見るためのDisney+登録方法はこちら
ブルーイのEテレ放送予定・放送時間もチェック
ブルーイをEテレの英語音声で楽しむなら、最新の放送予定や放送時間も確認しておきましょう。
別の記事では、ブルーイがEテレで何曜日・何時から放送されているのか、再放送などの情報もまとめています。
「次の放送はいつ？」
「録画して英語音声でも楽しみたい」
という方はこちらもチェックしてみてください。
ブルーイのNHK・Eテレ放送はこちら▼
まとめ
『ブルーイ』は、子どもが好きなアニメを楽しみながら英語に触れるきっかけとして活用できます。
ブルーイを英語で楽しむポイントをまとめると、
- Eテレの二か国語放送を利用して英語音声で楽しめる
- ディズニープラスでは英語音声や字幕を活用できる
- まず日本語で見てから、同じエピソードを英語で見る方法もおすすめ
- 1つのエピソードが短く、好きなお話を繰り返し見やすい
- 気になった短いセリフを親子で真似して楽しめる
といった方法があります。
我が家でも、子どもたちは好きなエピソードを何度も見たり、ブルーイたちの遊びやダンスを実際に真似したりしています。
英語学習だからと難しく考えず、まずは「いつも見ているブルーイを今日は英語でも見てみよう」というところから始めてみるのがおすすめです。
Eテレで気軽に英語音声を楽しんだり、ディズニープラスでお気に入りのエピソードを繰り返し見たりしながら、親子でブルーイの英語版を楽しんでみてください。
全エピソードが見放題！本格的に学ぶなら「ディズニープラス」
地上波の放送分だけでなく、全シリーズを英語音声で楽しむならディズニープラスやディズニーチャンネル・ジュニアです。
より多くのお話に触れることで、英語の語彙力も自然とアップします。
ディズニー好きのお子様は、ディズニーアニメも英語学習におすすめです。
▼ミニーのリボンショーで学ぼう！！
