この図鑑の最大の魅力は、アニメを観ているだけでは気づかない「キャラクターの設定」が明文化されていること。ただ英単語が並んでいるだけでなく、アニメの実際のシーンがふんだんに使われているのが最大の特徴です。英語学習で一番難しいのが「アクセント（強弱）」。 この図鑑では、強く発音する部分が太字（ボールド）で強調されています。

夕食の準備中、いつもなら、「抱っこ！」と、くる2歳の娘にこの本を渡してみたところ、20分間一度も立ち上がらずに集中してくれました。「あ！これ『ダンス・モード』の時の場所だね！」と、アニメの思い出話で盛り上がります。子供にとっては、大好きなアニメの世界に自分が入り込んで遊んでいる感覚になれるようです。

絵本を開いてまず驚くのが、アニメ『ブルーイ』のあの鮮やかで優しい色彩が完璧に再現されていることです。「早く寝なさい！」と突き放すのではなく、「もしコウモリになったら、どんな景色が見えるかな？」と一緒に夢を膨らませるパパの対応、ブルーイが自分の願いと折り合いをつけ、納得して眠りにつくまでのプロセスは、感動する名シーン。